sexta-feira, 24 de agosto de 2012

PATÁPIO NO CINE SANTA CLARA EM SETEMBRO!

 
Graças ao empenho de Teresa Fazolo, Patápio foi selecionado para a primeira mostra Cine Santa Clara entre 28 e 30 de setembro. Maiores informações em www.precisope.com.br

Thanks to the efforts of Teresa Fazolo, Patápio was selected to the first show Cine Santa Clara between 28 and 30 September. More information on www.precisope.com.br

DOIS GÊNIOS VÃO TOCAR JUNTOS NO CÉU COM PATÁPIO SILVA: ALTAMIRO CARRILHO E MAGRO DO MPB-4

Altamiro Carrilho tinha exata medida de sua importância na música popular brasileira, mas dispensava qualquer tipo de estrelismo, algo cada vez mais raro. Ele atendeu com muita alegria o convite para gravar um depoimento no documentário sobre o flautista Patápio Silva. Muito à vontade, Altamiro também recordou por quase uma hora a tournée no Japão ao lado de Elizeth Cardoso. Sem dúvida, um grande artista! (15/08/2012)
 
Muito triste esta notícia do Magro do MPB4. Trocamos correspondência nos últimos meses sobre Patápio. No curta ele deu um depoimento e aparece nesta foto aos 15 anos como clarinetista da Sociedade Musical Patápio Silva. Fica a imagem abaixo e sua vasta contribuição para a música. Que Deus o abençoe (08/08/2012)



GENII TWO GO PLAY TOGETHER IN HEAVEN WITH Patápio Silva: ALTAMIRO CARRILHO MARGRO AND THE MPB-4

Altamiro Carrilho had exact measure of its importance in Brazilian popular music, but dispensed with any kind of stardom, something increasingly rare. He met with great joy the invitation to record a statement in the documentary about the piper Patápio Silva. Very comfortable, Altamiro also recalled for almost an hour to tour in Japan alongside Elizeth Cardoso. Undoubtedly, a great artist! (15/08/2012)

Very sad news this Magro's MPB4. We exchanged correspondence in recent months about Patápio. In short he gave a deposition and appears in this photo at age 15 as a clarinetist Musical Society Patápio Silva. It is the image below and his vast contribution to music. May God bless you (08/08/2012)


   Nossa Assistente de Direção Teresa Fazolo acompanhou o Mestre no táxi e realizou a entrevista.
Elba presenteou Altamiro com uma bela foto de Patápio (RJ, abril de 2007).

Our Assistant Director Teresa Fazolo followed the Master in the cab and held entrevista.Elba Altamiro gifted with a beautiful photo of Patápio (RJ, April 2007).
 
Na segunda fileira em pé à direita, Antonio José Waghabi Filho, toca clarinete na Socidade Musical Patápio Silva (Itaocara/RJ, década de 1950).
 
In the second row on the right foot, José Antonio Waghabi Son, plays the clarinet in Musical Socidade Patápio Silva (Itaocara / RJ, 1950).